Esta publicación demuestra que es necesario cruzar las fronteras de las disciplinas sociales para hacerlas fértiles y novedosas. Sin embargo, esta no es una tarea simple. Los arqueólogos no están entrenados para leer documentos, e igual desconcierto muestran los historiadores y antropólogos frente a los restos materiales precolombinos. Luis Millones