A través de cuatro "cuadernos" el poeta nos coloca en los linderos de la realidad, de la vida, de la palabra, del amor. Desde el ubicuo estado de soledad y vacío se adentra en el fondo de la tradición literaria como a través de diversos paisajes, principalmente a El Paso (Texas) y Juárez. En esta frontera, entre Estados Unidos y Latinoamérica es que surge esta voz lacerante y descarnada para hacer el reclamo de sus habitantes. (160)