"La imagen del autor que, desde el inicio de su narrativa, fue configurándose en los cuentos y novelas de Arguedas terminó imponiéndosele a él mismo", afirma Abelardo Oquendo en la introducción a este libro. Y, desde luego, a sus lectores. De aquí que concluya diciendo "en cierta medida, Arguedas es una creación de su literatura".
La literatura de Arguedas fue fruto de un esfuerzo por revelar un mundo que nadie había logrado expresar cabalmente antes que él. Por revelar el mundo que vivió en su infancia y lo marcó para siempre.
Para la reunión de los textos que contiene este libro se ha elegido exclusivamente entre los que de modo más directo contribuyeron a forjar la imagen del autor. De este gran artista al que se le deben muchas de las páginas de más conmovedora belleza de las letras peruanas. De ese escritor cuyo suicidio selló con sangre el indesligable vínculo que anudó su literatura, su vida y la realidad del Perú.
Esta no es una selección de textos hecha con un gusto mejor o peor. Es una incitación a que se descubra cómo, a través de diversos personajes que José María Arguedas creó a su imagen y semejanza, indujo al lector a establecer otra relación similar entre el mundo de su narrativa y el mundo real.