Aves sin nido narra historias en torno al pueblo de Killac, donde el corrupto gobernador Sebastián Pancorbo hace de las suyas y abusa de los indígenas con apoyo del inmoral, lujurioso y violador sacerdote Pascual Vargas.