Musqu awaqlla: Tejedora de sueños, tercera entrega poética de Gloria Cáceres Vargas, celebra el poder de los que practican la meditación en movimiento —paykuna hamutachkan, purichkan. Al asimilar memorias, experiencias y sensaciones del pasado; la voz poética, en muchos de estos poemas, logra resolver problemas del kunan pacha, del mundo presente.

Se trata de una voz poética femenina que celebra los frutos del conocimiento, adquirido a lo largo de las caminatas de su vida, de sus suytu purinakuna. Si bien muchos de los poemas se despliegan desde una sensación de ch’usaqchakuy, de sentir de manera visceral la ausencia del amado o de otros seres queridos, la ch’usaqchaq-voz poética no comparte los paisajes oníricos de escenas de antaño para hundirse en la nostalgia, sino para valerse del poder, del kallpa del pasado en donde se sumerge cada noche en sus sueños, para así aprovecharse de esa energía de experiencias vividas y seguir tejiendo sueños y mantos de nuevos colores.

Musqu awaqlla nos sumerge en el viaje por un discurso poético hábilmente entrelazado entre lenguas, países, épocas y mundos; además, de invitarnos a imaginar, tal vez solo por unos momentos, un pacha donde un cielo límpido mece nuestros sueños de paz y donde podamos apreciar con tranquilidad, creatividad y pasión, los colores de un nuevo mañana. (Alison Krögel)

Biligue Quechua - Español