El diccionario personal de Ricardo Palma es una selección de frases, citas y personajes de las Tradiciones Peruanas, obra esencial de la literatura peruana y latinoamericana. Este diccionario fue preparado por Miguel Ángel Rodríguez Rea, donde nos muestra momentos y circunstancias de la vida cotidiana del Perú en los años finales del virreinato y los aurales de la república pero también nos ofrece una suerte de psico grama de algunos de los grandes personajes del Perú de aquel entonces. (250)