"El último capítulo" es la primera novela de Irma del Aguila, con la que obtuvo una mención de honor en el Concurso de Novela Corta, organizado por el Banco Central del Perú en el 2000. La autora es Licenciada en Sociología por la Universidad Católica. En 1993 viajó a Haití para trabajar como observadora de derechos humanos de la misión conjunta de la OEA y la ONU. Desde entonces, ha vivido por largas temporadas en el Caribe. También ha sido observadora de la OEA en procesos electorales de Colombia y Haití.