Es la historia de la migración nipona al Perú contada con pulcritud de detalles. Narra las experiencias de los migrantes y su arraigo decisivo en esta tierra. La obra de Luis Tsutomu Ito es un valioso documento que ilustra la historia de la inmigración japonesa al Perú, que por estar escrito casi en su totalidad en nihongo no era accesible para las nuevas generaciones. En este sentido la traducción del también conocido como “libro verde” es un valioso aporte para los jóvenes nikkeis.