“Entre las voces más representativas de la narrativa andina actual, ocupa un lugar relevante Zelideth Chávez Cuentas. La antología que prologamos prueba ampliamente que en su obra pueden detectarse prácticamente todos los rasgos o tendencias que caracterizan a dicho espacio privilegiado de las letras peruanas: la reelaboración de la oralidad, plasmando un español rico en giros andinos con resonancias del aimara y/o quechua; estrechamente conectado con lo anterior, la herencia de la tradición oral andina, con su legado de creencias real-maravillosas". Ricardo Gonzáles Vigil