Ésta publicación es traducida del alemán al español de uno de los trabajos del profesor Heinrich Cunow. Su estudio sobe el parentesco de los quichuas fue publicada en 1891 en la revista Das Ausland. El profesor Cunow hizo esta investigación en momentos en que los trabajos de Morgan sobre el parentesco en las tribus de Norte América llamaban la atención de los etnógrafos. Siguiendo el camino trazado por Morgan, el profesor Cunow encontró que entre los quichuas existía un sistema clasificatorio de parentesco.(100)