Publicado originalmente en 1947, “Mitos, leyendas y cuentos peruanos” contiene las principales narraciones populares de nuestro país, tal como fueron recopiladas por el escritor José María Arguedas y el etnólogo Francisco Izquierdo Ríos. Los cuentos y leyendas fueron escritos por alumnos y maestros de distintos lugares del Perú y luego recogidos por los recopiladores, quienes dividieron el material según tres regiones geográficas (costa, sierra y selva) y subsiguientemente en mitos, leyendas y cuentos. En el libro encontramos conocidas leyendas de la costa norte como “La barquita misteriosa” y “El médano blanco”, la chalaca “La fiesta de los negros” y la arequipeña “El cura sin cabeza”. De la tradición serrana podemos leer “El féretro ambulante”, “La laguna de las campanas encantadas” o “La piedra que cura el mal del corazón”. Finalmente, de la región amazónica hallamos clásicos como “Curi Yacu”, “La burra y el toro” y “La maquisapa y el aguacero”.
“En un país de tan vasta, tan compleja y maravillosa tradición, es incompleta la cultura de quienes desconocen esta fuente”, sentencia acertadamente José María Arguedas en el prólogo a esta lujosa edición a cargo de la editorial española Siruela. Después de varios años de pasar desapercibido para el gran público por las viejas ediciones casi imposibles de encontrar, “Mitos, leyendas y cuentos peruanos” ya está disponible en casi todas las librerías locales. (450)