Por Manuel Eráusquin
Fuente: Correo, Lima 18/01/08
http://www.correoperu.com.pe/paginas_nota.php?nota_id=61217&seccion_nota=4
Ainhoa regresa a su estrella (Alfaguara, 2007) es la última entrega de la escritora de literatura infantil Zinka Saric, quien a través de una mirada tierna transmite a los niños valores como la lealtad, la solidaridad o la comprensión. Un libro válido también para adultos.
Correo: A lo largo de estos últimos años Ainhoa ha ido alcanzando un éxito bastante especial entre los niños.
Zinka Saric: Mira, eso se ha dado por los niños, ellos son los que realmente han escogido a Ainhoa como un personaje especial que tiene vida propia. Incluso le escriben a mi página web y hablan con ella. Ellos dicen: “Ainoa, mándale saludos a Zinka Saric”. En ese sentido, los niños han separado a la escritora y al personaje. Para ellos, nosotras somos amigas y ella me puede contar cosas y yo le puedo contar cosas a ella.
C: Ahora los niños a través de la web te comentan los aspectos que van aprendiendo de Ainhoa.
ZS: Claro, ellos van aprendiendo muchas cosas sobre Ainhoa y me lo comentan. Me dicen que ya han encontrado su don y que están ayudando a otros amiguitos a encontrarlo. O que ya encontraron su nota musical o que con el último libro ya aprendieron el color de cada nota. En ese sentido, es un mundo de permanente descubrimiento y yo nunca les enseño a ellos cosas que no puedan encontrar.
C: En ese sentido, este es un cuento que tiene criterios de docencia.
ZS: Exacto, y la mejor manera de enseñarle a los niños es contándoles un cuento que llame su atención y que nunca van a olvidar. Por eso, esa idea de que la letra con sangre entra es una idea que no tiene cabida en pleno siglo XXI. Hay que captar la atención de los niños para que aprendan y se hagan responsables de las cosas que hacen.
C: Es interesante este punto, pues la educación ha evolucionado. Las actitudes verticales están desfasadas.
ZS: Cierto, y es importante que los niños en su proceso de aprendizaje autodescubran, para que solitos se den cuenta cómo funcionan ciertas cosas. Y en mi página web, yo no digo nada que ellos no puedan poner en práctica. Todo lo que está ahí lo pueden realizar en su vida diaria. Incluso me escriben y me relatan las cosas que van haciendo.
C: Es importante que los niños vayan entendiendo las virtudes que poseen y las obligaciones que tienen que tener.
ZS: Yo les digo a los niños: El mundo va a ir cambiando a partir de ustedes, por eso pueden recrear el futuro que van a tener. Por eso que ellos trabajen sobre aquellos valores que se fueron perdiendo por distintas razones es una posibilidad de acercarse a ciertos cambios. Y una de las cosas más lamentables que pueden pasar en el transcurrir de los años es que se pierda el lazo con los hijos y cuando crecen ya hay muchas cosas que se han roto. En ese sentido, Ainhoa les permite a los padres que se sienten y les cuenten la historia a sus hijos desde chiquitos. Así ellos van comprometiéndose y van a contarle a los padres lo que aprenden en su cotidianidad.
C: A través de este personaje, los niños también se ven familiarizados con la capacidad de lucha.
ZS: Sí, algo que es crucial en la vida. Incluso al final de este nuevo libro hay una canción que me encanta y dice: “Si tú subes la montaña, el secreto encontrarás. Si persistes en tus sueños, el amor entregarás. Si te cansas al subir, piensa siempre en resistir, siempre piensa en persistir. Si te cansas al subir, piensa siempre en sonreír, piensa siempre en el amor”. Son mensajes que los niños asimilan y que les van a servir siempre, pues la vida es una montaña que tienen que subir.
Más datos
Los pequeños lectores de la escritora Zinka Saric pueden visitar su página web: www.zinkasaric.com
Boletín semanal
