El 16 de julio de 1821, el navío «San Martín» (Ex- Cumberland) naufragó en la orilla del mar de Chorrillos. Buque insignia de la Expedición Libertadora, este acontecimiento cubrió de sombras los días posteriores en que se celebraría la Independencia del Perú. Inspirado en ese acontecimiento, Julio César Zavala, discurre a través de la poesía y sus formas para explicarnos el falaz designio que implicaron a los procesos de independencia. Capitaneando hacia una ruta del lenguaje y su particular búsqueda por hallarle sentido a los sucesos, explora aguas profundas de la historia y su historia personal. ¿Bitácora existencial o libro de viajes? ¿Poesía inspirada en sucesos históricos? Inevitable catástrofe / Naufragio Nacional, nos transporta por una senda poética divida en tres partes: Naufragio Nacional, donde se le rinde particular atención a los eventos del naufragio y sus consecuencias; Palimpsestos en Mar/Zoo, donde la deriva existencial busca encontrar una voz poética en sucesos del pasado, a través del dolor y la imprecación de un discurso que naufraga en sucesos vitales; y Cementerio Marino, especie de reencuentro en la contemporaneidad donde la poesía rinde homenaje a los submarinistas que encontraron el barco, al balneario de Chorrillos y a la enajenación de una capital heredera de los grandes vicios coloniales.