La historia de una vida dentro de la historia de un país: nada tan clásico, si se quiere, para una novela. A esta "clasicidad" hay que agregarle el artificio, también éste desde hace mucho tiempo tradicional, del "manuscrito encontrado". Además de una cierta historia del Perú, que no padece de anacronismos descriptivos, la historia de la Rosa sigue su propio recorrido, determinado no sólo por los acontecimientos externos. La búsqueda de una identidad "femenina" que ya en sí desquicia muchas normas sociales y culturales, es también búsqueda de una identidad "humana, se hace pensamiento, filosofía, que encuentra lo idéntico en lo no-idéntico, en el otro. 220