Parte y testigo, César Caparó, nos acerca en La infiltración y otros albures humanos a la cotienadidad de un espacio que se tutea con la muerte y sus posibilidades. Si bien la cotidianidad de la salud puede ser un asunto cerrado, exclusividad de doctos y enfermos, Caparó, médico de profesión, recrea con esmero y de manera gravitante los intrincados momentos en que hombres y mujeres se relacionan con sus cuerpos, En efecto, este es el tema que el autor enfatiza a lo largo de sus narraciones: el cuerpo, No es otro espacio ni otro centro donde gravitan las experiencias que él de manera sensible registra. (220)