Los cuentos reunidos bajo el mismo título, y presentados con el seudónimo de Gabriel, obtuvieron en el año 2004 una Mención Honrosa en el V Concurso Nacional de Cuento Premio Asociación Peruano Japonesa, cuyo jurado estuvo compuesto por los escritores Oswaldo Reynoso, Alonso Cueto y Ricardo Sumalavia. Dos años antes, en el 2002, este mismo volumen (antes de las correcciones finales) obtuvo una Mención de Finalista en el Primer Concurso de Cuento de la revista literaria Dedo Crítico, con el título provisional "No es lo que esperas". Asimismo, individualmente, hasta cinco de los diez cuentos que contiene el libro han sido premiados en distintos concursos del país, siendo uno de los principales reconocimientos una Mención de Finalista en la XII Bienal de Cuento Premio Copé que organiza Petroperú.