Max Uhle, el padre de la arqueología andina, también incursiono en los temas de la lingüística y de la literatura oral. Recopiló un conjunto de relatos procedentes de la región del Cusco en 1905, que se dan ha conocer en la versión quechua - español. En ellas sobresalen los personajes antropomórficos, especialmente el Cóndor y el Zorro. El primero es una deidad prehispánica y el segundo aparece asociado a la soberbia y siempre termina derrotado y ridiculizado.